Cosa fare a Niedzica e Czorsztyn

Il castello di Niedzica, fortezza di confine polacco-ungherese costruita tra il 1320 e il 1326, sorge su una sponda del lago Czorsztyn, un bacino artificiale completato nel 1995 che copre circa 11 km2. Dall'altra parte dell'acqua si trovano le rovine del castello di Czorsztyn, visibili dalle mura di Niedzica ma raggiungibili solo con una strada separata che gira attorno al lago.

Nelle vicinanze, il Trzy Korony (982 m) nel gruppo delle Pieniny offre una piattaforma panoramica sopra un dislivello di 500 m, raggiungibile sia da Niedzica sia da Szczawnica lungo un sentiero diverso. Non va confuso con la valle Chochołowska, nonostante il nome simile, e non è il punto di partenza per il rafting sul Dunajec: le zattere partono da Sromowce, un tratto separato delle Pieniny.

Meglio considerare Niedzica-Czorsztyn e la gola del Dunajec come mete vicine che meritano due giorni, non un solo pomeriggio.