Il percorso tra gli alberi di Bachledka a Ždiar: una gita slovacca da Zakopane

Ždiar e il percorso tra gli alberi di Bachledka: cosa c’è davvero

Attraversando il confine a sud di Zakopane le montagne continuano, ma cambiano i nomi dei villaggi, cambia la moneta e le case di legno assumono una forma diversa. Ždiar si trova a 895 m nei Tatra slovacchi, un villaggio dei Górale (montanari) le cui case di legno guardano ancora la strada nel modo tradizionale, uno degli ultimi luoghi in cui questo stile costruttivo sopravvive quasi intatto.

Sopra il villaggio, ricavato nella foresta sui versanti bassi della Bachledova dolina, corre il percorso tra gli alberi di Bachledka: una passerella sopraelevata di legno e acciaio che sale tra le chiome per 1.234 m, raggiungendo fino a 24 m sopra il suolo del bosco nei tratti più alti, con una torre panoramica di 32 m che svetta sugli alberi e uno scivolo a spirale di 60 m integrato nella discesa per chi vuole saltare l’ultimo tratto a piedi.

L’intero percorso è senza scalini, una caratteristica abbastanza rara tra le attrazioni dei Tatra da meritare di essere ripetuta due volte: un passeggino percorre l’intera lunghezza, così come una sedia a rotelle, senza bisogno di un montacarichi, di una deviazione o dell’aiuto di un addetto.

Questa pagina descrive cosa sia realmente il sito e come raggiungerlo da Zakopane, non quanto costi o quando apra — i prezzi dei biglietti e gli orari di apertura cambiano di stagione in stagione, e l’unico posto dove verificarli prima di una visita è la pagina ufficiale del gestore, il giorno stesso in cui si intende andare. Quello che segue sono i numeri che non cambiano: la lunghezza della passerella, l’altezza della torre, la distanza oltre il confine e la valuta che servirà una volta arrivati dall’altra parte.

Un villaggio dei Górale dall’altro lato della cresta

Ždiar non è un resort costruito attorno a un’unica attrazione. È un villaggio ancora attivo che si trova proprio sotto uno dei tratti più suggestivi dei Tatra slovacchi, e il percorso tra gli alberi è il motivo per cui la maggior parte dei visitatori dalla Polonia oggi vi si ferma, ma non è l’unica ragione per rallentare.

Le case di legno lungo la strada principale portano la stessa tradizione costruttiva dei montanari che si riconosce a Chochołów o nelle strade più antiche di Zakopane — tetti spioventi, facciate in legno, decorazioni dipinte intorno alle finestre — un promemoria del fatto che la cultura dei Górale attraversa il confine invece di fermarsi ad esso. Se una serata dei montanari con musica dal vivo e falò vi è piaciuta a Zakopane, le stesse tradizioni dei Górale qui si vedono nella vita quotidiana anziché in uno spettacolo, nelle case e nell’abbigliamento delle generazioni più anziane nei giorni di mercato.

Il villaggio si trova in una valle tra due mete slovacche più conosciute: il resort lacustre di Štrbské Pleso a ovest e la città con la funivia di Tatranská Lomnica a est. Questa posizione è ciò che rende Ždiar una tappa naturale in un giro ad anello piuttosto che una meta a sé per la maggior parte dei viaggiatori con base a Zakopane — la si attraversa o le si passa vicino lungo il percorso verso l’una o l’altra.

Il percorso in dettaglio: lunghezza, altezza, torre, scivolo

Elemento	Cifra
Lunghezza totale della passerella	1.234 m
Altezza massima dal suolo	24 m
Torre panoramica	32 m
Scivolo a spirale (discesa)	60 m
Accesso	Senza scalini per tutto il percorso
Altitudine del villaggio	895 m
Animali	Non ammessi

Il percorso sale gradualmente attraverso una foresta di abeti e faggi su un’ampia passerella di legno larga abbastanza da far incrociare due passeggini, con piattaforme laterali e tappe informative lungo il tragitto prima di raggiungere la torre principale. Dalla cima della torre di 32 m, la vista si apre a sud verso le vette slovacche più alte e a nord verso la cresta che separa questa valle dalla Polonia — la stessa catena montuosa vista dall’altro lato a Kasprowy Wierch, ma da un punto di vista più basso e più dolce.

La discesa può essere fatta a piedi ripercorrendo la passerella, oppure con lo scivolo a spirale di 60 m, uno scivolo veloce e chiuso che riporta i visitatori verso la stazione base — molto amato dai bambini e da chiunque sia salito a piedi e preferisca non rifare lo stesso tragitto in discesa.

Nulla, in questo percorso, richiede calzature tecniche o una particolare forma fisica: è un accesso ingegnerizzato, non un sentiero di montagna, ed è proprio questo a distinguerlo da quasi tutto il resto descritto su questo sito. Confrontatelo con l’opzione più vicina sul lato polacco, il percorso tra gli alberi di Murzasichle vicino a Poronin: le differenze e le somiglianze tra i due sono spiegate direttamente nel nostro confronto tra i percorsi tra gli alberi in Polonia e Slovacchia.

Accesso senza scalini: passeggini, sedie a rotelle e niente cani

Due dati sull’accessibilità vale la pena dirli con chiarezza, perché vanno controcorrente rispetto a quanto offrono la maggior parte delle attrazioni dei Tatra.

Primo, l’intera passerella è senza scalini. Questa singola scelta progettuale rende Bachledka uno dei pochissimi siti tra quelli trattati in questa guida che una persona in sedia a rotelle o un genitore con un passeggino può visitare senza dover pianificare scalini, tornanti su ghiaia o l’aiuto di un addetto. Gran parte di ciò che si trova sul lato polacco del confine — i sentieri verso Morskie Oko, la salita al Giewont, perfino la piattaforma della funicolare a Gubałówka — presenta almeno qualche tratto irregolare. Bachledka no.

Secondo, gli animali non sono ammessi sul percorso tra gli alberi. Se si viaggia con un cane, questo è uno dei giorni in cui resta a casa, che ciò significhi lasciarlo nell’alloggio a Zakopane o dividere il gruppo per la giornata. È un dettaglio minore, ma di quelli che colgono di sorpresa chi presume che una passerella nel bosco sia per definizione ammessa ai cani; qui non lo è.

Attraversare il confine da Zakopane: Schengen, distanza, valuta

Il confine tra Polonia e Slovacchia in questo tratto dei Tatra non ha né posto di blocco né controllo passaporti. Entrambi i paesi fanno parte dell’area Schengen, quindi il passaggio è segnalato da un cartello stradale, non da una barriera: una carta d’identità è documento sufficiente, non c’è nulla da timbrare e non c’è coda da prevedere. Vale la pena saperlo se finora si sono attraversati solo confini fuori Schengen — al valico non c’è davvero nulla da fare.

La distanza da Zakopane a Ždiar è di circa 30-60 km, a seconda del percorso esatto e della zona di partenza a Zakopane — più breve del tragitto verso Cracovia e su strade meno trafficate rispetto alla Zakopianka, l’unica strada che si congestiona pesantemente nei weekend di alta stagione. Trattandosi di un altro paese e non di una gita regionale, il dettaglio che coglie impreparati i visitatori alla prima esperienza è la moneta: la Polonia usa lo złoty, la Slovacchia usa l’euro.

Portate euro, oppure una carta che funzioni senza problemi all’estero — non aspettatevi di poter pagare in złoty sul lato slovacco, e non cercate di convertire i prezzi tra le due valute a mente usando un tasso fisso, perché varia. Il pagamento con carta è generalmente affidabile nei siti principali, ma vale la pena portare un po’ di contanti in euro per il parcheggio, i chioschi o un caffè nel villaggio.

Come arrivarci: come i visitatori raggiungono davvero Bachledka

La maggior parte dei visitatori con base a Zakopane raggiunge Ždiar in uno di due modi: guidando personalmente oltre il confine aperto, oppure prenotando una gita organizzata che gestisce l’attraversamento, la guida e di solito anche una seconda tappa nella stessa giornata. Data la distanza e il fatto che si tratti di una gita internazionale e non locale, un’opzione guidata elimina la difficoltà di orientarsi su strade sconosciute e trovare parcheggio vicino alla stazione base del percorso tra gli alberi, e in genere abbina la visita a un’altra meta slovacca in modo che la giornata non ruoti attorno a un’unica tappa.

Un’opzione semplice è una gita guidata in giornata da Zakopane che combina il percorso tra gli alberi di Bachledka con il villaggio lacustre di Štrbské Pleso, che copre entrambi i lati della valle in un’unica uscita. I viaggiatori che vogliono spingersi più a fondo in Slovacchia nella stessa gita, invece di restare vicino a Ždiar, a volte scelgono un’escursione di un’intera giornata al castello di Orava e alla grotta di ghiaccio di Demänovská, che sostituisce il percorso tra gli alberi con due mete slovacche diverse, più lontane dal confine.

Per un soggiorno più lungo sul lato slovacco, un tour di due giorni tra gli Alti Tatra che visita anche il castello di Spiš copre più terreno di quanto consenta una singola giornata, utile se l’attraversamento del confine vi ha convinti che valga più di un pomeriggio. E per un ritmo più flessibile, un transfer privato e tour da Poprad alla città murata di Levoča è adatto a chi preferisce dettare i propri tempi piuttosto che seguire un itinerario fisso.

Abbinare Bachledka a Štrbské Pleso o Tatranská Lomnica

Poiché Ždiar si trova più o meno a metà strada tra i due, la maggior parte degli itinerari che includono il percorso tra gli alberi aggiunge una sola tappa in più, invece di provare a includerle entrambe.

Štrbské Pleso, un resort lacustre a 1.346 m, è l’abbinamento più vicino e tranquillo: una passeggiata intorno al lago, vista sulle montagne e un ritmo più lento adatto a una giornata che comprende già una passerella nel bosco. Tatranská Lomnica, più a est, è l’abbinamento per chi vuole aggiungere quota alla giornata — la sua funivia sale verso il Lomnický štít, il punto più alto degli Alti Tatra slovacchi, un contrasto rispetto alla natura a bassa quota e senza scalini di Bachledka.

Abbinamento da Ždiar	Carattere della giornata
Štrbské Pleso	Lago, camminata tranquilla, distanza più breve
Tatranská Lomnica	Funivia, quota più alta, giornata più lunga
Castello di Orava	Più a ovest, una giornata intera a sé
Poprad / Kežmarok	Città, giornata più tranquilla, meno panoramica

Entrambi gli abbinamenti mantengono la giornata all’interno della Slovacchia dopo l’attraversamento, invece di andare avanti e indietro attraverso il confine, il modo più efficiente di sfruttare il viaggio in auto.

Altre tappe vicine da conoscere

Un certo numero di altre mete slovacche si trova a portata dello stesso valico di confine, un contesto utile anche in una giornata costruita principalmente attorno a Bachledka. La grotta di Belianska e il castello di Orava si trovano più a ovest e in genere occupano una giornata a sé piuttosto che essere un’aggiunta.

Le città di Poprad e Kežmarok sono tappe più tranquille, utili per un caffè o una passeggiata nel centro storico piuttosto che per un’attrazione principale. Nessuna di queste compete con Bachledka come prima gita slovacca da Zakopane, ma vale la pena conoscerle se da una visita oltre confine se ne fa nascere una seconda.

Per un quadro più ampio di come il lato slovacco si confronti con il restare sul lato polacco dei Tatra — folla, prezzi, ritmo — vedete il nostro confronto tra Zakopane e i Tatra slovacchi, e per la ragione pratica per cui vale la pena attraversare il confine, perché il lato slovacco è spesso più economico e meno affollato spiega il ragionamento in modo più dettagliato.

Se due giorni oltre confine vi attirano più di uno, il nostro itinerario di due giorni sul lato slovacco costruisce un giro più completo intorno a Ždiar, Štrbské Pleso e Tatranská Lomnica. E per l’intera gamma di cose da fare su questo lato del confine, la pagina della categoria Alti Tatra slovacchi raccoglie il resto di quanto trattato su questo sito.

Cosa portare e cosa aspettarsi

Vestitevi per una camminata nel bosco a quota moderata, non per un’escursione in alta montagna: il percorso in sé non richiede nulla di tecnico ai visitatori, ma il villaggio si trova a 895 m e il tempo può cambiare come ovunque nei Tatra — un layer per il vento alla torre, e un antipioggia se le previsioni sono incerte. Portate euro invece che złoty una volta oltre confine, una carta d’identità invece del passaporto, e lasciate il cane a casa per questa tappa in particolare.

Se viaggiate con un passeggino o avete bisogno di un accesso senza scalini, questa è una delle attrazioni più affidabili di tutta la regione per questo, quindi conviene costruire il resto di una giornata slovacca attorno ad essa piuttosto che il contrario, dato che Štrbské Pleso e gran parte dell’area base di Tatranská Lomnica sono altrettanto accessibili, mentre una meta di alta montagna come il Lomnický štít stesso si raggiunge con la funivia, non a piedi.

Percorso tra gli alberi di Bachledka a Ždiar: domande frequenti

Quanto è lungo il percorso tra gli alberi di Bachledka e a che altezza arriva?

Il percorso si snoda per 1.234 m tra le chiome della foresta sopra Ždiar, arrivando fino a 24 m dal suolo nei tratti più alti, con una torre panoramica di 32 m lungo il tragitto.

Il percorso tra gli alberi di Bachledka è adatto a passeggini e sedie a rotelle?

Sì. La passerella è priva di scalini dall’ingresso fino alla torre, il che ne fa una delle poche attrazioni dei Tatra accessibile con un passeggino o una sedia a rotelle senza dover trovare soluzioni alternative.

Posso portare il mio cane a Bachledka?

No. Gli animali non sono ammessi sul percorso tra gli alberi, quindi bisogna organizzarsi perché qualcuno resti con il cane, oppure lasciarlo a Zakopane per la giornata.

Serve il passaporto per passare dalla Polonia alla Slovacchia per andare a Ždiar?

A questo confine non c’è alcun controllo passaporti: entrambi i paesi fanno parte dell’area Schengen, quindi basta una carta d’identità e non ci sono timbri né posti di blocco da considerare.

Quale valuta serve a Bachledka, złoty o euro?

Euro. La Polonia usa lo złoty, ma la Slovacchia fa parte dell’eurozona, quindi bisogna portare euro o una carta che funzioni all’estero una volta attraversato il confine.

Quanto dista Ždiar da Zakopane e quanto dura il tragitto in auto?

Ždiar si trova a circa 30-60 km da Zakopane, a seconda del percorso e del punto esatto di partenza in città: un tragitto a confine aperto più breve di quello verso Cracovia e senza il traffico della Zakopianka.

Posso abbinare Bachledka a Štrbské Pleso o Tatranská Lomnica nella stessa giornata?

Sì, ed è il modo più comune di visitarlo: Ždiar si trova tra i due, quindi una singola gita in giornata oltre confine può combinare il percorso tra gli alberi con il lago di Štrbské Pleso o la funivia di Tatranská Lomnica.