Zakopane und die Tatra nach Gebieten entdecken
Mehrere Gebiete, um die sich eine Zakopane-Reise sinnvoll aufbauen lässt – von der Stadt Zakopane mit der Krupówki über den Tatrzański Park Narodowy mit Morskie Oko und Kasprowy Wierch bis zu den Podhale-Dörfern, den Pieniny mit der Dunajec-Schlucht sowie der Slowakischen Tatra jenseits der offenen Grenze.
Regionen, die man gesehen haben muss
Die Gebiete, um die jeder Erstbesucher seine Reise aufbauen sollte – die Stadt Zakopane, der Tatrzański Park Narodowy mit Morskie Oko und Kasprowy Wierch sowie die Podhale-Dörfer als weiterer Schwerpunkt.
Chochołów: Dorf und Thermalbad
Chochołóws Holzdorf und Polens größtes Thermalbad – und warum keins von beiden das Chochołowska-Tal 10 km weiter ist.
Die Dunajec-Schlucht mit dem Floß: Wie die Fahrt auf dem Holzfloß wirklich abläuft
Wie die traditionelle Floßfahrt durch die Dunajec-Schlucht abläuft: Route, Saison, Dauer und was Sie vorher und nachher buchen sollten.
Krakau: Das Tor nach Zakopane
So kommen Sie von Krakau nach Zakopane mit Bus, Zug oder Auto, KRK-Flughafentransfer, und warum Wieliczka und Auschwitz zu Krakau gehören, nicht zur Tatra.
Kuźnice und Kasprowy Wierch: Anreise und die Seilbahn
Wie Sie Kuźnice erreichen, mit der Seilbahn zum Kasprowy Wierch fahren und was ein Gipfeltag in der Tatra wirklich an Planung braucht.
Morskie Oko
Morskie Oko liegt 9 km hinter einem Parkplatz, der online gebucht werden muss. So kommen Sie zu Fuß oder mit der Kutsche hin – und so lange dauert es.
Zakopane
Zakopane liegt auf 830-1.000 m und zählt rund 27.000 Einwohner: eine Straße, Holzvillen, eine Skisprungschanze und das Tor zur Hohen Tatra.
36 guides →Mehr zu entdecken
Gebiete für eine zweite Reise oder einen längeren ersten Besuch – die Pieniny mit Szczawnica und der Dunajec-Schlucht, die Slowakische Tatra mit Štrbské Pleso und Tatranská Lomnica sowie Kraków als Ausgangspunkt.
Białka Tatrzańska: Skigebiet und Thermalbäder-Guide
Kotelnica bietet 20 km Familienskigebiet bei Białka Tatrzańska; Terma Bania fördert Wasser aus 2.500 m Tiefe. Beide reichen nicht an Kasprowy heran.
Bukowina Tatrzańska
Bukowina Tatrzańska im polnischen Podhale: die Therme Bukovina, die kleinen Rusiń-Ski-Pisten und Minibus-Anreise ab Zakopane, ganz ohne Auto.
Dolina Chochołowska: Krokus-Saison und Polens längstes Tatra-Tal
Wann blühen die Krokusse in der Dolina Chochołowska? Polens längstes Tatra-Tal, nahe, aber nicht identisch mit dem Dorf Chochołów, Parkticket nötig.
Giewont: Der schlafende Ritter der Tatra
Giewonts Ketten und das eiserne Kreuz von 1901 wirken dramatisch, doch Ausgesetztheit und Blitzgefahr schließen Anfänger aus.
Gubałówka: Die Standseilbahn und was Sie oben erwartet
Gubałówka-Standseilbahn: 3-4 Minuten von Krupówki zu 1.126 m Aussicht auf die Tatra, mit Souvenirständen, Sommerrodelbahn und leichten Wanderungen.
36 guides →
Dolina Kościeliska: Der familienfreundliche Spaziergang in der Tatra
Dolina Kościeliska ab Kiry: 9 km flacher, asphaltierter Weg mit Höhlen und Berghütte — der leichteste Familientag im Tatra-Nationalpark.
Burg Niedzica und der Czorsztyn-See
Niedzicas Grenzburg aus dem 14. Jh. blickt über einen Stausee auf die Ruinen von Czorsztyn, mit dem Felspanorama der Trzy Korony ganz in der Nähe.
Poronin und Murzasichle
Poronin und Murzasichle liegen nördlich von Zakopane, mit dem Minibus erreichbar, mit dem Baumwipfelpfad des Podhale als einziger belegter Attraktion.
Štrbské Pleso: Der slowakische Tatra-See nahe Zakopane
Štrbské Pleso liegt auf 1.346 m in der Slowakei, ein Tagesausflug ab Zakopane über eine offene Grenze, bezahlt in Euro, nicht in Złoty.
Szczawnica: Was am Ende der Dunajec-Floßfahrt zu tun ist
Szczawnica ist das Ziel der Dunajec-Floßfahrt, keine Rundreise. Was das Rafting wirklich bedeutet, die Homole-Schlucht und die Rückfahrt.
Das Tal der Fünf Polnischen Seen und Rysy
Das Fünf-Seen-Tal ist ein voller Tag ohne Ketten. Rysy ist ein separater, härterer Aufstieg mit Ketten und Schnee bis Juli. So unterscheiden sie sich.
Tatranská Lomnica und die Seilbahn zum Lomnický štít
Die Seilbahn in Tatranská Lomnica erreicht 2.634 m – höher als Kasprowy Wierch, aber ein längerer, wetterabhängiger Tagesausflug ab Zakopane.
Ždiar und der Bachledka-Baumwipfelpfad: Familienfreundlich?
Bachledka-Baumwipfelpfad in Ždiar, Slowakei: Länge, Höhe, Kinderwagen, Hundeverbot und der Unterschied zum Baumwipfelpfad bei Zakopane.
Abseits der ausgetretenen Pfade
Kościelisko: Das Podhale-Dorf zwischen zwei Tatra-Tälern
Kościelisko ist ein Podhale-Dorf nahe Zakopane, das vor allem als Zugangspunkt zu den Tälern Kościeliska und Chochołowska dient, kein eigenes Tagesziel.
Nowy Targ: Podhales Markttadt
Nowy Targ ist Podhales Marktstadt, kein Bergziel: ein Besuch lohnt sich nur donnerstags und samstags vormittags, ein Recht seit 1487.
Burg Orava und die Region Liptov
Burg Orava und die Region Liptov liegen 30-60 km von Zakopane entfernt: was ein voller Tagesausflug dorthin wirklich bedeutet.
Poprad und Kežmarok
Poprad und Kežmarok sind slowakische Tatra-Tore für Transit und Zwischenstopps – kein eigenständiger Tagesausflug ab Zakopane.
Szaflary
Szaflary, 17 km von Zakopane, bietet einen echten Stopp: die Thermalbäder Gorący Potok und Termy Szaflary, am schönsten abends.
Wissenswertes über in der Polnischen Tatra
Zakopane ist der Ankerpunkt dieses Hubs, und alles andere auf der Seite fächert sich von dort über die Region der Polnischen Tatra, Polen, auf. Zakopane & die Altstadt deckt die Stadt selbst ab: die Fußgängerzone Krupówki, die Standseilbahn nach Gubałówka, die Talstation der Seilbahn in Kuźnice sowie die Sprungschanze Wielka Krokiew. Der Tatra-Nationalpark & Morskie Oko fasst den 211,6 km² großen Park mit dem Bergsee Morskie Oko und der Seilbahn auf den Kasprowy Wierch zusammen, dazu den Gipfel Giewont mit seinem Kreuz. Die Podhale-Dörfer umfassen das Holzdorf Chochołów, die Therme Termy Chochołowskie sowie den Markt von Nowy Targ.
Die Pieninen mit der Dunajec-Schlucht bilden ein eigenes Gebiet mit Flößerei auf Holzflößen. 499 m höchsten Punkt auf polnischer Seite, dem Rysy. Das Wetter wechselt von Tal zu Gipfel, was bestimmt, was an einem bestimmten Tag tatsächlich möglich ist.
Häufige Fragen zu in der Polnischen Tatra
Welche sechs Regionen umfasst dieser Hub?
Zakopane & die Altstadt; der Tatra-Nationalpark & Morskie Oko; die Podhale-Dörfer; die Pieninen; die Slowakische Tatra & Bachledka; sowie Kraków als Tor zur Region.
Ist die Tatra ein Vulkangebirge wie andere polnische Gebirgsketten?
Nein — die Tatra ist kein Vulkangebirge: keine Caldera, kein Fumarol, kein Thermalbecken vulkanischen Ursprungs. Die Gebirgskette besteht aus Granit und Kalkstein, durchzogen von Tälern wie der Dolina Kościeliska. Die Thermalquellen der Region, etwa in Chochołów, speisen sich aus Tiefengrundwasser, nicht aus vulkanischer Aktivität.
Was unterscheidet die Dolina Chochołowska von der Dolina Kościeliska?
Die Dolina Chochołowska ist das längste Tal der Polnischen Tatra mit dem Eingang bei Siwa Polana und blüht ab Anfang April mit Krokussen; die Dolina Kościeliska beim Eingang Kiry ist mit ihren 9 km flach asphaltiert und auch mit Kinderwagen geeignet, während die Chochołowska als das weitläufigere Ziel gilt.
Erreicht man Morskie Oko ohne Auto?
Ja — Kleinbusse fahren von Zakopane bis zum Parkplatz Palenica Białczańska, wo ohnehin kein privates Fahrzeug weiterfährt. Von dort geht es zu Fuß oder mit der Pferdekutsche die letzten 9 km bis zum See.
Warum könnte die Fahrt zur Kasprowy-Wierch-Seilbahn bei meinem Besuch eingeschränkt sein?
Im Herbst und Frühjahr weht häufig der Halny, ein starker Föhnwind aus dem Süden, der die Seilbahn auf den Kasprowy Wierch stilllegt, während die Talstation in Zakopane ruhig bleibt. Vor der Anreise lohnt sich daher ein Blick auf die aktuellen Fahrpläne.
Tagesausflüge ab Kraków
Geprüfte, direkt verlinkte GetYourGuide-Touren. Buchen Sie über diese Links, und wir erhalten eine kleine Provision, ohne Mehrkosten für Sie.
GetYourGuide stellt für diese Aktivität kein Produktfoto zur Verfügung — das Bild zeigt den Treffpunkt, von uns selbst fotografiert.


