Que faire au départ de Cracovie

Cracovie est la porte d'entrée, pas une partie des Tatras : environ 110 km depuis Zakopane, 2 à 2,5 heures en autocar (plus de 50 départs quotidiens), 2 à 3,5 heures en train selon le service, ou environ 1,5 heure en voiture en dehors des heures de pointe. L'unique route, la Zakopianka, se bouchonne le vendredi soir, le dimanche après-midi, les jours fériés et les week-ends enneigés, et le trajet peut alors doubler.

L'aéroport de Cracovie (KRK) se trouve à environ 115 km de Zakopane, avec des autocars directs de 2 à 2,75 heures ; Zakopane elle-même n'a pas d'aéroport.

Cracovie propose aussi des excursions d'une journée vers le sud : la mine de sel de Wieliczka, à environ 15 km de Cracovie et non de Zakopane, et le mémorial d'Auschwitz-Birkenau, qui exige une réservation en ligne à l'avance et se trouve à 2,5 à 3 heures de route de Zakopane.